卡洛斯-特维斯已宣布在38岁时退出足球界，理由是他父亲的去世。
特维斯的养父塞贡多-雷蒙多（Segundo Raimundo）在去年的Covid-19并发症后去世，他在公告中表示，他发现在没有他的 “头号粉丝 “观看的情况下进行比赛 “非常困难”（引自mundoalbiceleste）。
“我已经退休了，这已经被证实了。他们给我提供了很多东西，包括来自美国的。但就是这样，我已经付出了一切。过去一年的比赛非常困难，但我能够看到我的老伙计。我停止比赛是因为我失去了我的头号粉丝”。
现在收听90分钟的全新播客。谈话转移，与Scott Saunders, Graeme Bailey & 托比-库德沃思本周他们讨论了萨迪奥-马内是否会离开利物浦去拜仁慕尼黑，曼联对本菲卡前锋达尔文-努涅斯的追求，纽卡斯尔对穆萨-迪亚比的计划以及斯文-博特曼和乔吉尼奥在切尔西的未来。
这位38岁的老人还透露，他拒绝了去美国踢球的邀请–在他传奇的职业生涯中，特维斯没有在为数不多的几个国家打过工。
特维斯在三个不同的大洲为七个不同的球队效力，他的黄金时期是在欧洲的西汉姆、曼联、曼城和尤文图斯。在此期间，这位前锋多产，打进了164个进球，赢得了三个英超联赛冠军、两个斯库德蒂、一个足总杯、一个意大利杯、国际足联俱乐部世界杯和2008年欧洲冠军联赛。
特维斯职业生涯的最后几年是在他的童年俱乐部博卡青年度过的，他在那里度过了三个不同时期的12个赛季。